{"id":2484,"date":"2014-09-17T10:20:47","date_gmt":"2014-09-17T08:20:47","guid":{"rendered":"http:\/\/zuend.net\/cooking\/?p=2484"},"modified":"2023-04-09T14:08:28","modified_gmt":"2023-04-09T12:08:28","slug":"fleischvoegel-involtini-andrea-neu-neu-neu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/?p=2484","title":{"rendered":"Fleischv\u00f6gel (Involtini) Luca"},"content":{"rendered":"<p>R\u00fcebli klein gew\u00fcrfelt<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"425\"><strong>Zutaten<\/strong><\/td>\n<td width=\"118\"><strong>4 Pers<\/strong><\/td>\n<td width=\"118\"><strong>6 Pers<\/strong><\/td>\n<td width=\"153\"><strong>10 Pers<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Zwiebeln fein gehackt<\/td>\n<td width=\"118\">0.5<\/td>\n<td width=\"118\">0.75<\/td>\n<td width=\"153\">1.25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\"><em>\u00d6l<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">2\u00a0<em>EL<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">3\u00a0<em>EL<\/em><\/td>\n<td width=\"153\">5<em>\u00a0EL<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Toastbrotscheiben ohne Rinde fein gehackt<\/td>\n<td width=\"118\">1<\/td>\n<td width=\"118\">1.5<\/td>\n<td width=\"153\">2.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Kalbsvoressen gehackt<\/td>\n<td width=\"118\">120 g<\/td>\n<td width=\"118\">180 g<\/td>\n<td width=\"153\">300 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Kalbsbr\u00e4t<\/td>\n<td width=\"118\">50 g<\/td>\n<td width=\"118\">75 g<\/td>\n<td width=\"153\">125 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Thymian<\/td>\n<td width=\"118\">1 <em>KL<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">1.5 <em>KL<\/em><\/td>\n<td width=\"153\">2.5<em> KL<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\"><em>Salz<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">0.5 <em>KL<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">0.75 <em>KL<\/em><\/td>\n<td width=\"153\"><em>1.25 KL<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\"><em>Pfeffer<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">0.5 <em>KL<\/em><\/td>\n<td width=\"118\">0.75 <em>KL<\/em><\/td>\n<td width=\"153\">1.25<em> KL<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Rindfleischpl\u00e4tzli sehr d\u00fcnn<\/td>\n<td width=\"118\">400 g<\/td>\n<td width=\"118\">600 g<\/td>\n<td width=\"153\">1 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\"><em>Tomaten\/Pelati <\/em>in St\u00fccken<\/td>\n<td width=\"118\">100 ml<\/td>\n<td width=\"118\">150 ml<\/td>\n<td width=\"153\">250 ml<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">R\u00fcebli klein gew\u00fcrfelt<\/td>\n<td width=\"118\">50 g<\/td>\n<td width=\"118\">75 g<\/td>\n<td width=\"153\">125 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Knoblauchzehen gequetscht<\/td>\n<td width=\"118\">1<\/td>\n<td width=\"118\">1.5<\/td>\n<td width=\"153\">2.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\"><em>Pfeffersch\u00f6tli<\/em>\u00a0grob gehackt<\/td>\n<td width=\"118\">0.5<\/td>\n<td width=\"118\">0.75<\/td>\n<td width=\"153\">1.25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Rotwein<\/td>\n<td width=\"118\">200 ml<\/td>\n<td width=\"118\">300 ml<\/td>\n<td width=\"153\">500 ml<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Rindsbouillon<\/td>\n<td width=\"118\">200 ml<\/td>\n<td width=\"118\">300 ml<\/td>\n<td width=\"153\">500 ml<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">N\u00e4geli<\/td>\n<td width=\"118\">1<\/td>\n<td width=\"118\">1.5<\/td>\n<td width=\"153\">2.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"425\">Lorbeerbl\u00e4tter<\/td>\n<td width=\"118\">1<\/td>\n<td width=\"118\">1.5<\/td>\n<td width=\"153\">2.5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Zubereitung<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>Backofen<\/em> vorheizen auf 190 Grad.<\/li>\n<li>Die Zwiebeln im <em>\u00d6l<\/em> 6 min bei mittlerer Hitze goldgelb d\u00fcnsten.<\/li>\n<li>Gehacktes Toastbrot dazu und 3 min mitr\u00f6sten.<\/li>\n<li>Zwiebeln und Brot herausnehmen, etwas abk\u00fchlen lassen und mit dem Kalbfleisch, Br\u00e4t, Thymian, <em>Salz<\/em> und <em>Pfeffer<\/em> vermengen.<\/li>\n<li>Die Rindfleischpl\u00e4tzli auf einem K\u00fcchenbrett auslegen und die Br\u00e4tmischung darauf verteilen. Nun die Pl\u00e4tzli straff einrollen, dabei die Seiten einklappen. Gibt 2 bis 3 Lagen der Rindfleisch-Umh\u00fcllung..<\/li>\n<li>Fleischv\u00f6gel aussen salzen und pfeffern und in einem Brattopf im <em>\u00d6l<\/em> heiss anbraten.<\/li>\n<li>Herausnehmen und in diesem Bratensaft die fein gehackten <em>Tomaten\/Pelati<\/em> anbraten.<\/li>\n<li>Rotwein dazu und auf die H\u00e4lfte eindampfen.<\/li>\n<li>Danach Wasser, R\u00fcebli, Knoblauch, N\u00e4geli, Lobeerbl\u00e4tter und <em>Pfeffersch\u00f6tli<\/em> dazu und aufkochen.<\/li>\n<li>Nun die Fleischv\u00f6gel wieder beigeben und im <em>Backofen<\/em> bei 190 Grad ca. 1.5 Std. zugedeckt garen (Umluft; bei nur Ober- und Unterhitze 20 Grad heisser), resp. bis sie weich sind.<\/li>\n<li>Wenn n\u00f6tig, verdunstetes Wasser ersetzen.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Hinweise<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Es sind Rinds-Saftpl\u00e4tzli gemeint.<\/li>\n<li>Rindfleischpl\u00e4tzli &#8222;\u00e0 la minute&#8220; brauchen weniger Garzeit und werden etwas zarter.<\/li>\n<li>Man muss sie vom Metzger mit der Maschine wirklich sehr d\u00fcnn schneiden lassen.<\/li>\n<li>Wenn man die Fleischv\u00f6gel zuerst an der Stelle anbr\u00e4t, wo sich die \u00fcberlappenden Endst\u00fccke befinden, kleben die Pl\u00e4tzli dort zusammen und man braucht keine Zahnstocher um das Ganze zusammenzuhalten.<\/li>\n<li>Sehr gut dazu passt Kartoffelstock.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00fcebli klein gew\u00fcrfelt Zutaten 4 Pers 6 Pers 10 Pers Zwiebeln fein gehackt 0.5 0.75 1.25 \u00d6l 2\u00a0EL 3\u00a0EL 5\u00a0EL Toastbrotscheiben ohne Rinde fein gehackt 1 1.5 2.5 Kalbsvoressen gehackt 120 g 180 g 300 g Kalbsbr\u00e4t 50 g 75 &hellip; <a href=\"https:\/\/zuend.net\/cooking\/?p=2484\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2484"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5083,"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2484\/revisions\/5083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zuend.net\/cooking\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}